Les Agneaux — Guide d'arrivée
Conciergerie
Serre Chevalier
Guide d'arrivéeArrival guide

Les Agneaux

Résidence Les Agneaux · La Salle-les-Alpes (05240) Les Agneaux residence · La Salle-les-Alpes (05240)
Boîte à clésKey box
••••••
Code envoyé par message juste avant votre arrivéeCode sent by message just before your arrival

Où nous trouver

Finding us

Résidence Les Agneaux
13 route de Briançon, 05240 La Salle-les-Alpes
La résidence se situe juste après la résidence de l'Olan en venant de Briançon. The residence is located just past the Olan residence when coming from Briançon.
Ouvrir dans Google Maps Open in Google Maps

Stationnement

Parking

  • Parking gratuit devant la résidence (aucune place attitrée).
  • Free parking in front of the residence (no reserved spaces).
  • Un second parking est disponible un peu plus loin, visible depuis la route (parking du village).
  • A second parking lot is available a little further along, visible from the road (village parking).

Wi-Fi

RéseauNetwork
LiveboxBC60
Mot de passePassword
Les@gneaux2021
QR Wi-Fi
ScannerScan
Scannez le QR pour vous connecter automatiquement, ou saisissez le mot de passe. Scan the QR to connect automatically, or type the password.

Votre arrivée, étape par étape

Your arrival, step by step

1
Entrez dans le bâtimentEnter the building
La résidence Les Agneaux se trouve le long de la route de Briançon, juste après la résidence de l'Olan. Montez les escaliers extérieurs pour entrer. The Les Agneaux residence is along the route de Briançon, just past the Olan residence. Climb the outdoor stairs to enter.
Entrée de la résidence — montez les escaliers (flèche rouge)
Residence entrance — climb the stairs (red arrow)
2
Descendez les escaliersGo down the stairs
Traversez le hall d'entrée, puis empruntez les escaliers situés sur la gauche, presque en face du hall d'entrée. Cross the entrance hall, then take the stairs on the left, almost directly opposite the entrance.
Hall d'entrée — escaliers sur la gauche (flèche rouge)
Entrance hall — stairs on the left (red arrow)
3
La première porte roseThe first pink door
En bas des escaliers, traversez la première porte rose. At the bottom of the stairs, go through the first pink door.
Première porte rose en bas des escaliers
First pink door at the bottom of the stairs
4
La deuxième porte roseThe second pink door
Prenez ensuite la deuxième porte rose située sur votre gauche. Then take the second pink door on your left.
Deuxième porte rose — sur votre gauche
Second pink door — on your left
5
Le couloirThe corridor
Vous arriverez dans un petit couloir : prenez immédiatement le couloir sur votre droite. You will arrive in a small corridor: immediately take the corridor on your right.
Couloir — prenez à droite
Corridor — turn right
6
La porte de l'appartementThe apartment door
Tout au bout du couloir, vous arriverez devant la porte en bois de l'appartement. La boîte à clés est fixée sur la porte (entourée sur la photo) — le code vous est envoyé par message. Pensez à bien la refermer à votre départ. At the very end of the corridor you will reach the wooden door of the apartment. The key box is fixed to the door (circled in the photo) — the code is sent to you by message. Please close it again when you leave.
Porte de l'appartement — boîte à clés entourée
Apartment door — key box circled

Le logement

The apartment

► Couchages : 1 lit double 160×200 cm · 1 lit superposé (lits en 90×200 cm) · 1 canapé convertible 140 cm.► Beds: 1 double bed 160×200 cm · 1 bunk bed (90×200 cm) · 1 sofa bed 140 cm.
► Linge de maison : non inclus.► Bed linen & towels: not included.

Règles de la maison

House rules

► Arrivée à partir de 16h00 · Départ avant 10h00.► Check-in from 4:00 PM · Check-out before 10:00 AM.
► Non-fumeur. Pour fumer, veuillez sortir du bâtiment.► Non-smoking. Please go outside the building to smoke.
► Heures calmes de 22h00 à 8h00.► Quiet hours from 10:00 PM to 8:00 AM.
► Pas de fêtes ni d'événements sans accord préalable.► No parties or events without prior agreement.
► Nettoyez la cuisine après utilisation. Videz le réfrigérateur avant le départ.► Clean the kitchen after use. Empty the fridge before check-out.
► Fermez bien portes, fenêtres et volets en quittant le logement.► Make sure doors, windows and shutters are closed when leaving.
► Conteneurs à ordures : à 50 m à gauche en sortant de la résidence, ou à droite au fond du grand parking de l'Aravet.► Bins: 50 m to the left as you exit the residence, or to the right at the back of the Aravet car park.
Une question, un souci ?A question or problem?
+33 (0)7 44 30 82 83
Bon séjour ! — Conciergerie Serre Chevalier Enjoy your stay! — Conciergerie Serre Chevalier